阿鲁巴岛,2012年マイクロソフト・コミュニケーションズ・テクノロジー・パートナー・オブ・ザ・イヤーのトップファイナリストに選ばれる
阿鲁巴岛,2012年マイクロソフト・コミュニケーションズ・テクノロジー・パートナー・オブ・ザ・イヤーのトップファイナリストに選ばれる
2012年07月11日
本資料は,米国にて2012年6月25日(現地時間)に発表されたプレスリリースに基づいて作成した日本語抄訳です。
2012年6月25日,米国カリフォルニア州サニーベール
阿鲁巴岛网络公司(纳斯达克:阿伦,以下阿鲁巴岛)は本日,マイクロソフト・コミュニケーションズ・テクノロジー・パートナー・オブ・ザ・イヤー(微软通讯技术合作伙伴奖)のファイナリストに選ばれたことを発表しました。
3000年世界中から集まった近い応募者の中からカテゴリーごとに受賞者が選ばれ,賞が授与されました。コミュニケーションズ・テクノロジー・パートナー・オブ・ザ・イヤー賞は,微软Lyncプラットフォームを基盤とするコミュニケーション製品またはアプリケーションの構築を通じてお客様のビジネスの進展を支援しているパートナーを表彰するものです。阿鲁巴岛を筆頭とするこれらのソリューションは、多様なビジネスプロセスおよび生産性ツール、例えばエンドユーザー端末、音声・映像ソリューション、CEBP（Communications-Enabled Business Process）などに渡ってコミュニケーションを統合します。Arubaのソリューションが、効率性の向上、仕様と機能性の強化、既存製品への独自のアドオン追加などを通じ、顧客のビジネス課題を解決しました。
阿鲁巴岛の最高テクノロジー責任者であるカーティ・メルコート(恩特Melkote)は次のように述べています。“この度,阿鲁巴岛がマイクロソフトからコミュニケーションズ・テクノロジー・パートナー・オブ・ザ・イヤーのファイナリストに選定され,業績が認められたのはすばらしいことです。阿鲁巴岛はマイクロソフトとの緊密な協力の下にMOVEアーキテクチャを最適化し、Wi-Fiネットワーク上で稼働するモバイル端末に信頼性の高い統合コミュニケーション体験を提供することができました。お客様からは熱狂的な反応を得ています。当社の取り組みがマイクロソフトに認められたことを嬉しく思います。」
マイクロソフトのワールドワイド・パートナー・グループ担当コーポレート・バイス・プレジデント,ジョン・ロスキル(Jon Roskill)氏は次のように述べています。“2012年のパートナー賞のファイナリストを選び,お客様の課題を解決する優れた取り組みを称えることができて誇らしく思います。パートナーは,マイクロソフトの企業としての成功には欠かせない存在です。パートナーが創造力と革新的なアイディアによってマイクロソフト顧客の固有のニーズを満たしていくことが、相互の長期的成功の基盤となるのです。今年のファイナリストの業績を称えるとともに、今後のますますの成功を期待しています」
阿鲁巴岛は,アーキテクチャを微软Lync Server 2010に使用した場合,wi - fiでも有線と同様のパフォーマンスを提供できることが実験で証明されたと2011年6月に発表しました。ここでは,同等の思科wi - fiネットワークに比べて音声・映像パフォーマンスが最大75%改善されました。この数字は阿鲁巴とマイクロソフトによる厳正な実験の後,マイクロソフトの実験および評価基準を使ってMOS(平均意见分)から算出したものです。阿鲁巴岛独自のWi-Fi技術がMicrosoft Lyncトラフィックを特定し、利用状況をリアルタイムで特徴づけることで、Lync Serverのパフォーマンスが向上します。このトラフィックアウェアネスはRFおよびネットワーク設定を最適化する役割を果たすため、ネットワークの混雑時にも音声・映像のパフォーマンスが改善されます。
マイクロソフト・パートナー賞は,前年にマイクロソフト技術を基盤とする優れたソリューションを開発および提供したマイクロソフトのパートナーを表彰して贈られます。
マイクロソフト・パートナー賞の詳細は以下のリンクからご覧ください。
www.microsoft.com/en-us/news/presskits/partnernetwork
アルバネットワークスについて
阿鲁巴岛は,モバイル・エンタープライズに向けた次世代ネットワーク・アクセス・ソリューションの主要プロバイダです。阿鲁巴岛のMOVE（Mobile Virtual Enterprise）アーキテクチャは、企業の本部やモバイル勤務の専門職、リモートワーカー、ゲストに対して、有線および無線のネットワーク・インフラを単一のシームレスなアクセス・ソリューションへと統合します。このアクセス・ネットワークに対する統合的アプローチは、生産性を劇的に向上させるとともに、資本コストと運用コストを大幅に削減します。
カリフォルニア州サニーベールに本社を置く阿鲁巴は,纳斯达克および罗素2000®指数に上場し,アメリカ,ヨーロッパ,中東およびアジア太平洋地区で事業を展開しています。阿鲁巴岛についての詳細は//www.nexbus-cng.comをご覧ください。リアルタイムで更新される最新情報については,推特および脸谱网で阿鲁巴をフォローしてください。
©2011 Aruba网络公司电波のデザインマーク,阿鲁巴岛网络®,阿鲁巴岛无线网络®,阿鲁巴岛边缘移动公司の登録済みロゴ,电波の登録済みロゴ,阿鲁巴岛移动性管理系统®,移动架构®,人移动。网络必须遵循®,RFProtect®,および绿色岛®はアルバネットワークスの商標です。すべての権利は留保されています。その他の商標はすべて,それぞれの所有者の財産です。
本件に関する報道関係からのお問い合わせ先
日本ヒューレット・パッカード株式会社マーケティング杉田,杉江
电话号码:03-6809-1540
电子邮件:jinfo@arubanetworks.com
